Felipe returns money to Natalie and they plot an escape plan. At the airport, he is shot.
Felipe le devuelve el dinero a Natalie y traza un plan de fuga. En el aeropuerto le disparan.
Felipe devolve dinheiro a Natalie e traçam plano de fuga. No aeroporto, ele é atingido por tiros.
Miguel celebrates the gold mining operations. Luiza invades the mining fields and is abducted.
Miguel celebra la apertura de la mina. Clara y Luiza investigan el lugar. Secuestran a Luiza.
Miguel celebra abertura do garimpo. Clara e Luiza investigam o local. Luiza é sequestrada.
The Aruana team enters the mining field to save Luiza. They are caught, but the natives help them.
El equipo Aruana entra en la mina para salvar a Luiza y es descubierto. Los indígenas los ayudan.
Equipe Aruana entra no garimpo para salvar Luiza. São descobertos, mas indígenas os ajudam.
Aruana team is arrested after denouncing environmental crimes during Miguel's event with senators.
Arrestan al equipo Aruana tras denunciar delitos ambientales en el evento de Miguel con senadores.
Equipe Aruana é presa após denunciar crimes ambientais durante evento de Miguel com senadores.
